fa مقایسه اثربخشی طب سوزنی با ایبوپروفن در کاهش درد استئوآرتریت زانو تخصصي Special پژوهشي Research چکیده: مقدمه و هدف: استئوآرتریت شایع‌ترین بیماری مفصلی انسان است که می‌تواند مفاصل مختلف بدن را درگیر سازد. طب سوزنی می‌تواند به عنوان یکی از درمان‌های این بیماری به کار رود. این مطالعه با هدف تعیین و مقایسه اثربخشی طب سوزنی با ایبوپروفن در کاهش درد استئوآرتریت زانو انجام گرفت. مواد و روش‌ها: این مطالعه از نوع کارآزمایی بالینی بوده که در درمانگاه‌های طب فیزیکی و توانبخشی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی شیراز در سال 1386 انجام گردید. 46 بیمار دچار استئوآرتریت زانو پس از بررسی‌های لازم به طور تصادفی به دو گروه مساوی تقسیم شدند و به ترتیب؛ تحت درمان ایبوپروفن (1200 میلی‌گرم روزانه) و طب سوزنی (2 جلسه در هفته) به مدت 2 هفته متوالی قرار گرفتند. سپس بیماران بر اساس شدت درد بر حسب مقیاس بصری درد، دامنه حرکتی بر حسب درجه و خشکی صبحگاهی مفصل زانو مورد ارزیابی قرار گرفتند. داده‌های جمع‌آوری شده با استفاده از نرم‌افزار SPSSو آزمون‌ مجذور کای آنالیز شدند. یافته‌ها: میزان شدت درد در زمان‌های قبل از شروع درمان، پس از درمان و 3 هفته بعد از آن به ترتیب؛ در گروه ایبوپروفن 61/0±29/7، 93/0±20/4 و 32/1±20/5 سانتی‌متر و در گروه طب سوزنی؛ 82/0±35/7، 96/0±43/3 و 31/1± 93/4 سانتی‌متر بود (005/0 < p ). هم چنین دامنه حرکتی مفصل زانو به ترتیب در زمان های یاد شده در گروه ایبوپروفن؛ 46/7±54/21، 60/5±08/13 و 2/3±38/15 درجه و در گروه طب سوزنی؛ 19/7±36/20، 78/5±40/12 و30/5±36/10 درجه بود (003/0=p). میزان خشکی صبحگاهی مفصل زانو در گروه طب سوزنی، بیشتر از گروه ایبوپروفن بهبود داشت. نتیجه‌گیری: نتایج نشان داد که هر دو درمان به طور معنی‌داری درد زانو و دامنه حرکتی آن را کاهش داده‌اند، اما اثرات طب سوزنی در کاهش خشکی صبحگاهی مفصل زانو بیشتر از ایبوپروفن بوده است. واژه‌های کلیدی: استئوآرتریت زانو، طب سوزنی ، ایبوپروفن، درد ABSTRACT: Introduction & Objective: Osteoarthritis is the most common joint disease of humans. Acupuncture is one of the treatments for osteoarthritis. This study aimed to compare lbuprofen with acupuncture in the pain reduction in knee osteoarthritis. Materials & Methods: This is a clinical trial which was performed in Shiraz Medical School Clinics in 2007. Forty six patients with chronic pain due to the knee osteoarthritis were recruited using strict inclusion and exclusion criteria. All the patients were randomly divided into two groups (A and B) who received lbuprofen (1200 mg/day) or acupuncture (2 sessions per week) for 2 weeks, respectively. Evaluating measuring tools were pain intensity (based on VAS), ROM (based on degree) and morning stiffness of the knee joint. Collected data were analyzed by Chi-Square test, using SPSS software. Results: Pain intensity at baseline, after the course of treatment and 3 weeks after the treatment in group A was 7.29 ± 0.61, 4.20±0.93 and 5.20± 1.32 cm, respectively while these figures for group B were 7.35±0.82, 3.43±0.96 and 4.93±1.32 cm, respectively (p<0.005). Also knee ROM degree in group A was 21.54±7.46, 13.08±5.60 and 15.38±3.2 and for group B was 20.36±7.19, 12.40±5.78 and 10.36±5.30, respectively (p=0.003). Knee morning stiffness improved more in group B. Conclusion: Result of this study showed that both modalities significantly reduced the pain in patients with knee osteoarthritis and improved ROM while morning stiffness improved more in group B. واژه‌های کلیدی: استئوآرتریت زانو, طب سوزنی , ایبوپروفن, درد KEYWORDS: knee Osteoarthritis ,Acupuncture, Ibuprofen, Pain 35 43 http://armaghanj.yums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-39-40&slc_lang=fa&sid=1 MR Emad دکتر محمدرضا عماد emadm@sums.ac.ir 10031947532846003275 10031947532846003275 Yes A Amanolahi دکتر اسداله امان‌الهی 10031947532846003276 10031947532846003276 No