fa ارزیابی پیامدهای بهداشتی مواجهه شغلی جوشکاران صنعت فولاد با پرتوهای ماوراء بنفش تخصصي Special پژوهشي Research زمینه و هدف: جوشکاری یکی از فرآیندهای مهم و پرکاربرد در صنایع است. مواجهه شغلی با پرتوهای ماوراء بنفش در جوشکاران باعث فاکتورهای خطر اختلالات چشمی‌و پوستی می‌شود. هدف این مطالعه تعیین میزان مواجهه شغلی جوشکاران با پرتوهای ماوراء بنفش و پیامدهای بهداشتی ناشی از آن در جوشکاران صنعت فولاد فارس بود. روش بررسی: در این مطالعه تحلیلی‌ـ توصیفی، مقطعی با استفاده از دستگاه UV متر، شدت پرتو فرابنفش در مچ دست کارگران جوشکار شرکت فولاد پایه فارس با فعالیت ساخت انواع سازه‌های فلزی سنگین، اندازه‌گیری شد. جمعیت مورد مطالعه 400 نفر شامل 200 جوشکار( گروه تماس یافته) و 200 نفر غیر جوشکار(گروه تماس نیافته) بود. هم‌چنین علایم کاتاراکت، کراتوکنژنکتیویت، درماتیت، ملانوما و اریتما ناشی از جوشکاری با استفاده از پرسشنامه‌ای استاندارد شده با آلفای کرونباخ 76/. جمع‌آوری گردید. داده‌ها با آزمون آماری مجذور کای و تست تی تجزیه و تحلیل شدند. یافته‌ها: میانگین، انحراف استاندارد، ماکزیمم و مینیمم اشعه ماوراءبنفش در مچ دست جوشکاران به ترتیب 362/0، 346/0، 27/1 و 01/0 میکرووات بر سانتی مترمربع به دست آمد. با مقایسه علایم کاتاراکت، کراتوکنژنکتیویت، درماتیت و اریتما، شیوع بیشتر این علایم در جوشکاران مشاهده شد. نتیجه‌گیری: مدت زمان دریافتی پرتوهای ماوراء بنفش در جوشکاران بالاتر از حد آستانه مجاز تماس ایران می‌باشد. لذا با توجه به شیوع اختلالات چشمی‌و پوستی در جوشکاران، کاهش مدت زمان مواجهه، کنترل پرتوهای ماوراء بنفش و استفاده از لوازم حفاظت فردی مناسب ضروری به نظر می‌رسد. Backgrounds & aim: welding is one of the major processes used in industry. Occupational exposure to ultraviolet radiation causes the risk factors for eye and skin disorders in welders. The aim of this study was to determine the level of exposure of ultraviolet (UV) radiation and health consequences arising among welding steel of Fars industry. Methods: In the present analytical-descriptive cross-sectional study by using a UV meter, the intensity of UV radiation on the wrist with heavy metal structures activity was measured. The study population were 400 subjects, including 200 welders (exposed group) and 200 non-welders (not exposure), respectively.The symptoms of cataracts, keratoconjunctivitis, dermatitis, melanoma and erythema caused by welding were collected using a standardized questionnaire with Cronbach's alpha of 0.76. Data were analyzed using chi-square and t-tests. Results: The mean, standard deviation, maximum and minimum of UV on wrist of welders were 0.362, 0.346, 1.27 and 0.01 respectively. Comparing symptoms of cataracts, keratoconjunctivitis, dermatitis and erythema the prevalence of these symptoms were observed. Conclusion: Duration of ultraviolet rays in welders was above the threshold limit of the contact in Iran. Considering the prevalence of eye and skin disorders in welders, reducing the duration of exposure to ultraviolet radiation control and the use of proper personal protective equipment is necessary. کاتاراکت, کراتوکنژنکتیویت, درماتیت,اریتما, ماوراء بنفش, جوشکاری Cataracts, keratoconjunctivitis, Dermatitis, Erythema, Ultraviolet 643 653 http://armaghanj.yums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-62&slc_lang=fa&sid=1 E Asmand ابراهیم آسمند 1003194753284600857 1003194753284600857 No Z Zamanian زهرا زمانیان zamanianz@sums.ac.ir 1003194753284600858 1003194753284600858 Yes SMJ Mortazavi سید محمد جواد مرتضوی 1003194753284600859 1003194753284600859 No