<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Armaghane Danesh</title>
<title_fa>ارمغان دانش</title_fa>
<short_title>armaghanj</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://armaghanj.yums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1728-6506</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1728-6514</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/armaghanj</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>en</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1395</year>
	<month>1</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2016</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>21</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>الگوی مقاومت آنتی بیوتیکی و وجود ژن های بتالاکتامازی   SHV bla، TEM bla ،-M  CTX  blaدرسویه های کلبسیلا مولدESBL از نمونه‌های بالینی در بابل</title_fa>
	<title>Antibiotic Resistance Pattern and Existence of Beta-Lactamase SHV, TEM, CTX-M Genes in ESBL-Producing Klebsiella Strains in the Clinical Samples in Babol, Iran</title>
	<subject_fa>میکروبیولوژی</subject_fa>
	<subject>Microbiology</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;زمینه و هدف:&lt;/strong&gt; مقاومت آنزیمی بتالاکتاماز طیف گسترده&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESBL&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;)&lt;/span&gt; یکی از شایع&#8204;ترین مکانیسم&#8204;های مقاومت آنزیمی بتالاکتاماز در باکتری&#8204;های عامل عفونت&#8204;های بیمارستانی است. از مهم&#8204;ترین عوامل این نوع مقاومت دارویی، مصرف خودسرانه و یا بیش از حد آنتی&#8204;بیوتیک&#8204;ها می&#8204;باشد. الگوی مقاومت سویه&#8204;های باکتریایی مولد عفونت&#8204;های بیمارستانی با مکانیسم &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESBLs&lt;/span&gt; در مناطق مختلف ایران در دسترس نمی&#8204;باشد و شیوع آن در فصل&#8204;های سال متفاوت بوده و موارد مقاومت آن در حال افزایش می&#8204;باشد. هدف از این مطالعه، تعیین الگوی مقاومت آنتی&#8204;بیوتیکی و وجود ژن&#8204;های بتالاکتامازی&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SHV&lt;/span&gt;، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;TEM&lt;/span&gt;،&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;-M &lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;CTX&lt;/span&gt; در سویه&#8204;های کلبسیلا مولد&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESBL&lt;/span&gt; &amp;nbsp;از نمونه&#8204;های بالینی در بیمارستان یحیی&#8204;نژاد بابل بود.&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;روش بررسی:&lt;/strong&gt; این مطالعه توصیفی تحلیلی در مقطع زمانی شش ماهه در سال1393 انجام گرفت. از میان 2075 نمونه&#8204;های بالینی(ادرار، خون، ترشحات برونش، لوله تراشه، زخم، مایعات پلور،&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;CSF&lt;/span&gt;، آسیت، مفصل، مغز استخوان) تعداد 39 ایزوله سویه&#8204;های کلبسیلا شناسایی شد و با روش انتشار دیسک بر اساس دستورالعمل&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;CLSI&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;)&lt;/span&gt; الگوی حساسیت آنتی&#8204;بیوتیکی انجام وسپس سویه ها با روش سینرژیک دودیسک از نظروجود&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESBL&lt;/span&gt; بررسی شدند. درمرحله بعد با استفاده از پرایمرهای اختصاصی از نظر حضور ژن&#8204;های&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SHV&lt;/span&gt;، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;TEM&lt;/span&gt;،&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;-M &lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;CTX&lt;/span&gt; به روش &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;PCR&lt;/span&gt; &amp;nbsp;بررسی گردید. داده&#8204;ها با استفاده از آزمون های آماری مجذور کای تجزیه و تحلیل شدند.&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;یافته&#8204;ها: &lt;/strong&gt;فراوانی سویه&#8204;های تشخیص داده شده شامل31(49/79 درصد) ایزوله کلبسیلا پنومونیه، 5(82/12 درصد) ایزوله کلبسیلا اکسی توکا، 3(69/7 درصد) ایزوله کلبسیلا اوزنه بود. از میان ایزوله&#8204;های کلبسیلا 19(72/48 درصد) ایزوله مقاوم به سفوتاکسیم، 14(90/35 درصد) ایزوله مقاوم به سفتازیدیم، 18(16/46 درصد) ایزوله مقاوم به آمیکاسین، 13(34/33 درصد) ایزوله مقاوم به مروپنم،18(15/46 درصد) ایزوله مقاوم به سیپروفلوکساسین، 26(67/66 درصد) ایزوله مقاوم به سفتریاکسون،12(77/30 درصد) ایزوله مقاوم به پنی&#8204;سیلین تازوباکتام و 16(03/41 درصد) ایزوله مقاوم به آمپی&#8204;سیلین سولباکتام بودند. تعداد 10(64/25 درصد) ایزوله کلبسیلا پنومونیه&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESBL&lt;/span&gt; مثبت بودند، که10(100 درصد) ایزوله&#8204;ها ژن&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SHV&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;bla&lt;/span&gt;، 6(60 درصد)ایزوله ژن&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;TEM&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;bla&lt;/span&gt;&amp;nbsp; و 4 (40 درصد) ایزوله ژن &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;CTX-M&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;bla&lt;/span&gt; را داشتند.&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;نتیجه گیری:&lt;/strong&gt; با توجه به درصد بالای مقاومت به سفالوسپورین&#8204;های نسل سوم، انجام دقیق آنتی&#8204;بیوگرام و پرهیز از تجویز بی&#8204;رویه آنتی&#8204;بیوتیک&#8204;ها در عفونت&#8204;&#8204;های ناشی از ارگانیسم&#8204;های تولید کننده&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESBL&lt;/span&gt; و غربالگری نمونه&#8204;های بالینی از لحاظ مقاومت به&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ESBL&lt;/span&gt; &amp;nbsp;وهم&#8204;چنین راهکارهای لازم جهت کمک به پزشکان در تشخیص بیماری و استفاده از درمان مناسب از اهمیت زیادی برخوردار است&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right: 2.55pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Background &amp; aim&lt;/strong&gt;: Resistance to Extended Spectrum Beta-Lactamase (ESBL) is one of the most widespread enzymatic beta-lactamase in those bacteria which cause infections in hospitals. One major reason for this type of resistance seems to be the arbitrary and/or excessive use of antibiotics. At present, there is no resistance pattern for bacterial strains which cause infections in hospitals with ESBL mechanism in different regions of Iran, they spread differently in different seasons, and more and more cases of the resistance are being reported. Hence, the present study aimed to determine the antibiotic resistance patterns and bacterial strains and to investigate the presence of Beta-lactamase SHV, TEM &lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; CTX-M genes in those Klebsiella strains which produce ESBL. The clinical samples of the study were collected from Yahyanejad Hospital in Babol.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Methods:&lt;/strong&gt; The present descriptive-analytical study was carried out in six-months in 2014, and&amp;nbsp; 2075 clinical samples( of blood&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; urine&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; respiratory discharge&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; throat culture&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; wound culture&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; pleural fluid culture&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; CSF&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; Ascitic fluid culture&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; Synovial culture&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; and bone marrow smear) were gathered. 39 Klebsiella strains were identified among the hospitalized and out-patients of Yahyanejad Hospital using disk diffusion method and CLSI instructions. Antibiotic allergy tests were given for all the strains, and all the strains were separated using synergic double discs to check the presence of ESBL. In the next phase of the study, the extracted DNA were examined in terms of the presence of SHV&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; TEM &lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; CTX-M by using specific primers and employing PCR method. The collected data were analyzed using, SPSS and K&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; tests.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Results: &lt;/strong&gt;The frequencies of the identified strains were: isolated Klebsiella Pneumonia: 31(79.49%), isolated Klebsiella Oxytoca: 5(12.82%), and isolated Klebsiella Ozaenae: 3(7.69%). Among&amp;nbsp; the isolated Klebsiella stains&amp;nbsp; 19(48.72%) were resistant to cefotaxime &lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; 14(35.90%) to ceftazidime&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; 18(46.16%) to Amikacin&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; 13(33.34%) to Meropenem&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; 18(46.15%) to Ciprofloxacin&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; 26(66.67%) to Ceftriaxone&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; 12(30.77%) to Piperacillin Tazobactam, and 16(41.03%) to Ampicilin sulbactam. Also, among the 39 isolated Klebsiella Pneumonia, there were 10(25.64%) isolated positive ESBL,&amp;nbsp; all the 10(100%) isolated strains &amp;nbsp;having Beta-Lactamase SHV gene&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; there were 6(60%) isolated positive TEM gene and there were 4(40%) isolated positive CTX-M gene.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Conclusion:&lt;/strong&gt; Considering the high rate of resistance to third generation cephalosporin&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt; it is imperative to perform accurate antibiogram and avoid irrational prescription of antibiotics in treating infections due to organisms which produce ESBL. In addition, it is of vital importance to screen the clinical samples in terms of resistance to ESBL, and to prepare guidelines for physicians to help realize the disease and to treat the patients properly. Also , the extracted DNA were examined samples purified in identifying genes SHV&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt; ,&lt;/span&gt;TEM &amp;nbsp;&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;,&lt;/span&gt;CTX-M in Klebsiella Pneumonia is possible PCR method.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 2.45pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa>کلبسیلاپنومونیه, مقاومت آنتی بیوتیکی, آنزیم بتالاکتاماز طیف گستردهPCR</keyword_fa>
	<keyword>Klebsiella Pneumoniae, Antibiotic resistance, Extended Spectrum Beta lactamase (ESBL), Polymerase Chain Reaction.</keyword>
	<start_page>71</start_page>
	<end_page>83</end_page>
	<web_url>http://armaghanj.yums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-413-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name> A</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Salehi Gatabi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>احمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صالحی گتابی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460018441</code>
	<orcid>100319475328460018441</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Microbiology, Ayatollah Amoli Branch, Islamic Azad University, Amol, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه میکروبیولوژی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد آیت اله آملی، آمل، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>F</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Zaboli</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زابلی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>m.zaboli1379@yahoo.com</email>
	<code>100319475328460018442</code>
	<orcid>100319475328460018442</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Microbiology, Ayatollah Amoli Branch, Islamic Azad University, Amol, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه میکروبیولوژی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد آیت اله آملی، آمل، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
